Maleagant's associates seem to have lost control over the souls they sought to summon into the barracks. Journey to the end of the hall and quell the rampaging Overdriven Paladins before word spreads. If any of my Legionnaires are in the vicinity, extract information from them about the events that transpired.